American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine

To the Editor:

Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), a respiratory disorder that affects 5–15% of the general population, is characterized by recurrent collapses of the upper airways during sleep (for review, see Reference 1). It leads to repetitive episodes of hypoxia/hypercapnia and sleep fragmentation, and has severe cardiovascular and cognitive consequences (1, 2). Instability of the upper airways can be due to anatomical causes; for example, accumulation of pharyngeal adipose tissue (3) modifies the size of the upper airways in obese individuals. Obesity is one of the main risk factors for OSAS and is reported in up to 60% of patients with OSAS (2). Treatment of severe OSAS is mainly based on continuous positive airway pressure. Weight loss also improves OSAS (1).

Several attempts have been made to reproduce the pathological features of obesity-related OSAS in animal models. The English bulldog is a natural model of OSAS because it has narrow upper airways (4), but OSAS in these animals is related to their short muzzle rather than obesity. Other models induce OSAS only temporarily, or recreate partial apnea-like conditions such as chronic intermittent hypoxia (CIH) (4). The cognitive and cardiovascular consequences of CIH, the main consequence of OSAS (4), are often studied in rodents. However, the CIH in these animals is not caused by anatomic and functional abnormalities as observed in patients, and the recurrent episodes of hypercapnia observed in OSAS are often lacking from this model. Therefore, there is a need for a natural pathophysiological model to clarify the key central and peripheral mechanisms underlying OSAS.

In this context, we investigated whether New Zealand obese (NZO/HlLtJ) mice, which have anatomic and functional characteristics similar to those of obese patients with OSAS, suffer from obstructive sleep apnea and could therefore be used as a pathophysiological model of OSAS. NZO mice display excessive fat accumulation around the pharynx (reducing the airway diameter) at 20–24 weeks of age, as shown by magnetic resonance imaging (5, 6). They also display hyperreactivity of the upper airways and metabolic syndrome (5, 6) (as previously described with hypertension, insulin resistance, and hyperleptinemia) (7).

Male NZO mice (NZO/HlLtJ #002105; n = 8; 51.7 ± 0.79 g) and New Zealand black (NZB) nonobese control mice (NZB/BlNJ #000684; n = 4; 32.31 ± 1.05 g; The Jackson Laboratory) were housed in 12-hour light/12-hour dark cycle conditions, at 24–25°C, with food and water supplied ad libitum. They were studied at the ages of 20–24 weeks. All animal procedures were performed in accordance with legislation (authorization #7323).

We quantified sleep apnea events (using the apnea–hypopnea index [AHI], the number of apnea and hypopnea events per hour of recording time) and sleep behaviors. A standard set of electrodes for polygraphic monitoring of sleeping and awakening was implanted into the animals after they were anesthetized with isoflurane (8). The animals were allowed to recover for 15 days, during which they were familiarized with whole-body plethysmographs (Emka Technologies) adapted to allow the use of a spinning collector (Air Precision). Ventilation and polygraphic electroencephalogram, electrooculogram, and electromyogram states were recorded over a period of 24 hours (8:00 a.m. to 8:00 a.m. the following day). During the light/resting period, oxygen saturation as measured by pulse oximetry (SpO2) was determined using a collar sensor with a MouseOx Plus pulse oximeter (Starr Life Sciences, Harvard Apparatus).

Quantification was performed over representative light/resting (9:00 a.m. to 5:00 p.m.) and dark/activity (8:00 p.m. to 4:00 a.m.) periods. A complete breath-by-breath analysis of ventilation was performed with IOX (version 2.8.053, Emka Technologies), and representative ventilatory variables (inspiratory time, Vt, and respiratory rate) were determined. Sleep/awakening states (awakening, slow-wave sleep [non-REM], and REM) were scored with Somnologica 2 EMBLA (Medcare) as previously described (8). Apnea and hypopnea were quantified as previously described (8, 9). Briefly, apnea was defined as the cessation of ventilation for at least two respiratory cycles, and hypopnea was defined as inspiratory flow 50% below the mean at rest. Data are expressed as mean ± SEM.

NZO mice presented larger numbers of spontaneous apnea and hypopnea events than NZB mice, during both the light/resting (AHI: 65.5 ± 10.9 vs. 24.3 ± 4.3; P < 0.05; Table 1; Figure 1) and dark/activity (AHI: 52.8 ± 4.5 vs. 24.5 ± 2.7; Table 1) periods. The NZO mice sometimes slept standing up, whereas the NZB mice never did (data not shown). SpO2 of NZO mice always showed desaturation (95.3% ± 0.2%: 92.5% < SpO2 < 97.3%), whereas SpO2 of NZB mice was consistent with normal saturation (98.9% ± 0.1%: 98.0% < SpO2 < 99.4%) (Mann-Whitney test, P < 0.0001). During the light/resting period, NZO mice hyperventilated (with increases in respiratory rate and decreases in inspiratory time) (Table 1). The scoring of sleep/awakening states revealed a larger number of arousals in NZO mice than in NZB mice during the light/resting period (154.3 ± 11.4 vs. 47.7 ± 14.2; P < 0.001; Table 1). During the dark/activity period, the NZO mice slept longer (49.8% ± 2.1% of the time) than the NZB mice (22.8% ± 8.7%), indicating greater sleepiness in the NZO mice (P < 0.0001; Table 1; Figure 1). This sleepiness could explain why the NZO mice exhibited lower voluntary running-wheel activity than the NZB mice during their dark/activity period (10).

Table 1. Analysis of Ventilatory Parameters and Sleep/Awakening Stages of NZO and NZB Mice

 Breath-by-Breath Analysis
Light/Resting PeriodDark/Activity Period
Ti (ms)Vt (ml)RR (cycles/min)AHITi (ms)Vt (ml)RR (cycles/min)AHI
NZO149.28 ± 4.82*0.36 ± 0.04141.3 ± 4.765.5 ± 10.9134.65 ± 2.470.45 ± 0.08161.3 ± 4.052.8 ± 4.5
NZB199.77 ± 6.02§0.22 ± 0.03112.1 ± 9.224.3 ± 4.3166.60 ± 8.12§0.25 ± 0.03138.8 ± 11.924.5 ± 2.7
 
 Sleep-/Wake-Stage Analysis
Light/Resting PeriodDark/Activity Period
 Awakening (%)NREM (%)REM (%)Arousals (n)Awakening (%)NREM (%)REM (%)Arousals (n)
NZO30.2 ± 2.452.4 ± 2.217.4 ± 2.2154.3 ± 11.450.2 ± 2.1*39.7 ± 1.67||10.1 ± 1.1138.0 ± 12.4
NZB23.8 ± 6.661.8 ± 4.014.4 ± 2.747.7 ± 14.277.2 ± 8.718.37 ± 7.54.4 ± 1.230.5 ± 14.3

Definition of abbreviations: AHI = apnea–hypopnea index; NREM = non-REM; NZB = New Zealand black; NZO = New Zealand obese; RR = respiratory rate; Ti = inspiratory time.

For ventilation, we quantified the Ti, Vt, and RR in the mice during light and dark periods, and calculated the AHI (number of apnea and hypopnea events per hour). During the same periods, the proportions of time spent in the various sleep/awakening stages (awakening, NREM, and REM) were analyzed on the basis of polygraphic electroencephalogram, electrooculogram, and electromyogram profiles. The number of arousals was defined as the number of awakening-like polygraphic profiles lasting less than 20 seconds followed by sleep resumption. Data are expressed as mean ± SEM. All P values were determined by two-way ANOVA (Prism 6.0C, GraphPad).

* P < 0.0001, difference between NZO and NZB mice in the same period for each variable.

P < 0.05, difference between NZO and NZB mice in the same period for each variable.

P < 0.001, difference between NZO and NZB mice in the same period for each variable.

§ P < 0.01, difference between NZB light and dark periods for each variable. For sleep-/wake-stage analysis, only comparisons between NZO and NZB mice in the same period for the same stages are shown.

|| P < 0.01, difference between NZO and NZB mice in the same period for each variable.

We hypothesize that the sleep apnea/hypopnea events observed in NZO mice are obstructive with episodes of desaturation, due to the abnormal upper airways of these mice (5, 6) and their tendency to sleep upright occasionally (6). Hyperventilation could be a result of CIH and hypercapnia episodes during sleep interruptions. This hypothesis is supported by the increased frequency of arousals, high AHI, and significant desaturation observed during the light/resting period in NZO mice.

NZO mice may therefore constitute a pertinent pathophysiological model for OSAS, because they have several features in common with patients with OSAS, including ventilatory abnormalities, sleep fragmentation, and sleepiness during the activity period. OSAS is a complex disorder involving a multitude of anatomic, central, systemic, and metabolic aspects that have been studied separately in conventional models (4). Our results indicate that most of these features occur together in NZO mice. Validation of an animal model requires the fulfillment of at least one of three criteria: homology, predictiveness, and isomorphism with the pathophysiology of the human disease (11). NZO mice meet at least two of these criteria: homology with obese patients with OSAS and isomorphism.

In conclusion, here we report the characterization of a spontaneous, pathophysiological rodent model of obesity-related OSAS. Aside from increasing our knowledge about upper-airway pathophysiology, this mouse model could be of interest to appreciate the anatomical changes that occur in the upper airways, and even be used to test some therapies (e.g., continuous positive airway pressure) to improve the collapsibility of the upper airway assessed in these mice. This readily available model should enable the research community to gain a deep understanding of the mechanisms underlying OSAS and thus facilitate the development of better targeted treatments.

The authors thank Dr. Joëlle Adrien and Dr. Véronique Fabre for providing technical advice and training in electrode implantation. They thank Dr. Mathieu Charvériat and Adeline Duchêne for advice and encouragement in the initiation of this study and for supporting this work. They also thank Julie Sappa (Alex Edelman & Associates) for editing the English text.

1. Lévy P, Kohler M, McNicholas WT, Barbé F, McEvoy RD, Somers VK, et al. Obstructive sleep apnoea syndrome. Nat Rev Dis Primers 2015;1:15015.
2. Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. Am J Respir Crit Care Med 2002;165:12171239.
3. Shelton KE, Woodson H, Gay S, Suratt PM. Pharyngeal fat in obstructive sleep apnea. Am Rev Respir Dis 1993;148:462466.
4. Jun J, Polotsky VY. Sleep disordered breathing and metabolic effects: evidence from animal models. Sleep Med Clin 2007;2:263277.
5. Brennick MJ, Kuna ST, Pickup S, Cater J, Schwab RJ. Respiratory modulation of the pharyngeal airway in lean and obese mice. Respir Physiol Neurobiol 2011;175:296302.
6. Brennick MJ, Pack AI, Ko K, Kim E, Pickup S, Maislin G, et al. Altered upper airway and soft tissue structures in the New Zealand obese mouse. Am J Respir Crit Care Med 2009;179:158169.
7. Ortlepp JR, Kluge R, Giesen K, Plum L, Radke P, Hanrath P, et al. A metabolic syndrome of hypertension, hyperinsulinaemia and hypercholesterolaemia in the New Zealand obese mouse. Eur J Clin Invest 2000;30:195202.
8. Real C, Popa D, Seif I, Callebert J, Launay JM, Adrien J, et al. Sleep apneas are increased in mice lacking monoamine oxidase A. Sleep 2007;30:12951302.
9. Nakamura A, Kuwaki T. Sleep apnea in mice: a useful animal model for study of SIDS? Early Hum Dev 2003;75:S167S174.
10. Jürgens HS, Schürmann A, Kluge R, Ortmann S, Klaus S, Joost HG, et al. Hyperphagia, lower body temperature, and reduced running wheel activity precede development of morbid obesity in New Zealand obese mice. Physiol Genomics 2006;25:234241.
11. Dematteis M, Godin-Ribuot D, Arnaud C, Ribuot C, Stanke-Labesque F, Pépin JL, et al. Cardiovascular consequences of sleep-disordered breathing: contribution of animal models to understanding the human disease. ILAR J 2009;50:262281.

* These authors contributed equally to this work.

These authors contributed equally to this work.

§Corresponding author (e-mail: ).

Supported by a Legs Poix grant (LEG 1604) from the Chancellerie des Universités de Paris. D.M.B. was supported by a Ph.D. grant from the Société Française de Recherche et Médecine du Sommeil.

Author Contributions: Conception and design: M.-N.F. Realization of the experiments: D.M.B., B.M.R., M.C., and M.-N.F. Analysis of data: D.M.B., B.M.R., and M.-N.F. Interpretation of data: D.M.B., B.M.R., L.B., and M.-N.F. Discussion of results and comments on the manuscript: D.M.B., B.M.R., I.A., V.A., P.C., L.B., and M.-N.F. Writing of the manuscript: D.M.B., L.B., and M.-N.F.

Originally Published in Press as DOI: 10.1164/rccm.201801-0162LE on July 18, 2018

Author disclosures are available with the text of this letter at www.atsjournals.org.

Related

No related items
Comments Post a Comment




New User Registration

Not Yet Registered?
Benefits of Registration Include:
 •  A Unique User Profile that will allow you to manage your current subscriptions (including online access)
 •  The ability to create favorites lists down to the article level
 •  The ability to customize email alerts to receive specific notifications about the topics you care most about and special offers
American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine
198
10

Click to see any corrections or updates and to confirm this is the authentic version of record